Art Director Stereotactic Olya Korsun over favoriete boeken
IN ACHTERGROND "BOEKHOUDER" we vragen journalisten, schrijvers, wetenschappers, curatoren en wie dan ook niet om hun literaire voorkeuren en publicaties, die een belangrijke plaats innemen in hun boekenkast. Vandaag deelt Olya Korsun, art director van Stereotactic, haar verhalen over favoriete boeken.
Zoals de meeste kinderen, leerden mijn ouders mij de gewoonte om te lezen. Om boeken te vervangen door prachtige foto's, zoals 'Paarden die zonder galoshes liepen' (ik houd het nog steeds), begon mijn vader om wat voor reden dan ook biologische collecties van het werk van Brem en Fabra te kopen en bracht ik bijna al mijn vrije tijd door met het opnieuw tekenen van vlinders en hun beschrijvingen in een apart notitieboek. In de afgelopen twintig jaar is er weinig veranderd en ik koop voornamelijk boeken met prachtige foto's of informatieve non-fictie, dus in dit verband beschreef ik een cirkel en keerde terug naar waar ik begon.
De enige lengte waar ik nauwelijks naar terug wil, is de boekenkast van mijn puberteit, daarna las ik monsterlijke literatuur waarin allerlei soorten martelingen en perversiteiten op de een of andere manier verschenen. Beginnend met Elfriede Jelinek en eindigend met Ryu Murakami, die in de vroege jaren 2000 zo onverklaarbaar populair werd als alles wat Japans is in Rusland. De auteur, die mijn wereld omdraaide, werd, was en is het geheel van Joyce, die op de een of andere manier heel elegant en eenvoudig samenviel met de foto van mijn jeugdige werpingen en twijfels.
Wat betreft mijn huidige literaire voorkeuren, ze zijn vrij eenvoudig: ik lees veel non-fictie op het gebied van kunst, antropologie en mode. Ik ben erg bang voor artistieke romans, omdat ze me meestal bang maken, ik begin werk te missen en droom van een vakantie die meerdere maanden duurt, dus ik spaar altijd veel serieuze literatuur voor een vakantie en tijdens werkuren lees ik een of twee niet-fixes -boeken parallel, veel van hen zonder het lezen en opslaan van hoge stapels thuis, op alle oppervlakken die hiervoor geschikt zijn.
Herve Giber
"Lonely Adventures"
Giber - Franse fotograaf, knap, de geliefde van Michel Foucault, de vriend van Isabelle Adjani - en zo kun je via de lijst zijn verschillende rollen opnoemen, waarvan elk zijn biografische boeken alleen maar interessanter maakt. "Lonely Adventures" is de mogelijkheid om op een zeer intieme, niet-triviale vakantie met Gibber te gaan zitten terwijl je thuis zit. God weet hoe, maar Hyber is beroemd geworden tussen de opiumhokjes van Tanger en, bijvoorbeeld, de spiegelskelder van het herenhuis van Gina Lollobrigida, een verouderende en nutteloze niemand, terwijl ze haar indrukken opschreef. Dit boek, net als alle andere boeken van Giber, werd gepresenteerd of gebracht door mijn vriend, de fotograaf Masha Demyanova, die Giber niet alleen aanbidt, maar ook heel goed kent en soms soms populair wordt.
Bruce chatwin
"Utz" en andere verhalen uit de kunstwereld "
Chatvin, net als Ghiber, behandelde de golf van AIDS van de jaren 90, maar voordat hij stierf, wist hij de hele wereld rond te reizen, om een van de belangrijkste reisschrijvers en een man met encyclopedische kennis te worden. Het gebeurt vaak dat de figuur van de auteur me iets meer fascineert dan zijn boeken. Dus met Chatwin. Voor zijn overdreven omvangrijke romans, geef ik de voorkeur aan korte artikelen geschreven met een beetje fanatieke details. De rituelen van offers brengen aan de Vikingen, de jeugd van Leo Tolstoj en de geschiedenis van de bouw van de Villa Curzio Malaparte zijn even fascinerend, en het is erg moeilijk om te breken. Om de een of andere reden kon ik dit boek niet vinden in de boekwinkels in Moskou, maar ik vond het op Facebook met een mooi meisje, dat ze nog steeds niet is teruggekeerd.
"Magisch kristal: magie door de ogen van wetenschappers en tovenaars"
Sporadisch koop ik boeken over absoluut gekke onderwerpen, zoals de Sovjet-samenvatting over magie. Ik herinner me vooral het artikel over zwarte magie in de Afrikaanse stam Azande, dat magie als een donkere substantie in de maag van mensen beschouwt, en wilde katten die in de bush of bush leven, zijn de belangrijkste dragers van deze vreselijke infectie. Ik weet niet of ik dit boek kan aanbevelen aan iemand anders dan ikzelf, maar het gaf mij veel plezier in mijn dag.
Eugenio Barba
"Woordenboek van theatrale antropologie: de geheime kunst van de uitvoerder"
Dit boek werd me aangeboden door een vriend, Ivan. Naast het verbazingwekkende illustratieve deel, is het ook gevuld met complex, alleen onderwerp aan professionals, beschrijvingen van de metafysische concepten van theatrale taal, met namen als "evenwicht lux". Na het gedeelte met de teksten weggelaten te hebben, kan zeker worden gezegd dat een dergelijk woordenboek een onmisbare assistent zal worden van elke persoon die met het lichaam en plastic in het frame of op het podium werkt.
August Strindberg
"Rode kamer"
Op een gegeven moment leende ik dit boek van een jonge man voor het lezen op vakantie, wat natuurlijk een fatale fout was. De gemoedstoestand van de noordelijke waanzin greep me voor de hele vakantie, ondertussen doorgebracht in Afrika. Beroemd om zijn vrouwenhaat, schreef Strindberg een voorwoord bij dit boek, waarin hij zich onmiddellijk verontschuldigde voor alles wat geschreven was en vroeg hem de gevoelens van een vernederd en beledigd man te begrijpen. Het eerste deel van het boek is gewijd aan de hongerige en dakloze jaren van de jeugd van de schrijver, slepend van herberg naar herberg op zoek naar verdiensten, eten of drank op kosten van iemand anders. Terwijl hij in het tweede deel al een gerespecteerde en bekende schrijver is in Stockholm, overspel beleeft, in een gekte door de Zweedse bossen loopt, of probeert te verdrinken in de ijskoude wateren van de noordelijke zee.
"Van hier naar daar: Alec Soth's America"
Ik leerde Soth kennen toen hij zes jaar geleden een lezing kreeg in het oude Garagegebouw. En toen zag ik zijn album in het Parijse boek, dat werd beheerd door een imposante grootvader, failliet en kocht ik deze verzameleditie, waarin behalve mijn favoriete serie over Amerikaanse heremieten ook een kleine en ontroerende brochure over de binnenkant van de omslag The Loneliest Man was in Missouri ". En over het algemeen doet het hele boek, waarin aangename tekstblokken over reizen en mensen tussen foto's worden geplaatst, om de een of andere reden denken aan een schoolvragenlijst met verborgen pagina's en verrassingen.
"Garmento nummer 3"
Niet-triviaal modetijdschrift, waar verhalen over vergeten mode-idolen zij aan zij staan met uiterst oprechte essays over iemands grootmoeder, die al haar hele leven heeft genaaid en gekoesterd. Nadat ik in Londen had gestudeerd, had ik een overdosis aan theoretische literatuur over mode, maar de behoefte om kleren te lezen en erover na te denken, is niet verdwenen, dus koop ik af en toe modetijdschriften, waar meer tekst is dan afbeeldingen.
Paola Volkova
"Brug over de afgrond. Boek één"
In de inleiding van het boek geeft Volkov eerlijk toe dat het gemakkelijker is om naar haar lezingen te luisteren dan om te lezen. En in het algemeen is het waar. Volkova's reflecties zijn complexe meerfasige constructies, die behoorlijk moeilijk te lezen zijn gedurende meer dan tien minuten. Desalniettemin zal het volume van neymdropping en niet-triviale visies op schijnbaar duidelijke mijlpalen in de geschiedenis van de kunst in Volkova's boeken niemand onverschillig laten en waarschijnlijk een goed alternatief worden voor saaie encyclopedieën van de kunst, waarin er geen plaats is voor improvisatie en racen van Stonehenge naar Shakespeare binnen één paragraaf .
Paul Cronin
"Meet - Werner Herzog"
Mijn bureauboek, het boek is een vriend en het boek is een leraar. Een onmisbare gelegenheid om tijd door te brengen in het gezelschap van een van de coolste regisseurs van de moderne tijd, wiens verhalen honderd keer interessanter zijn dan welke artistieke roman dan ook. Om eerlijk te zijn, heb ik er na het lezen van dit boek voor de eerste keer over nagedacht om een tatoeage te krijgen met het woord "Herzog", maar Godzijdank was ik ontmoedigd. Sindsdien herlees ik het gewoon periodiek opnieuw om bij mijn verstand te komen en te onthouden wat een persoon zegt en wil zijn.
Onbekende auteur
"Pacific: Paaseiland"
Het boek, gevonden in de gratis pauzes van de tuin van de boekhandel "Khodasevich". Een van de vele Sovjet-reisboeken in mijn verzameling, waarvan het begin werd gelegd door Masha Kuvshinova, die me vier of vijf boeken presenteerde die haar buren op de veranda gooiden. In Sovjet-reisboeken waardeer ik onverwoestbare romantiek, detail en, uiteraard, illustraties. In dit boek is bijvoorbeeld een inzet uit een reeks foto's van steenidolen en afgoden van Oceanië, waar ik vaak naar stiekem naar kijk, gewoon omdat het mooi is.