Inga Esipova over Japanse cosmetica
Aziatische cosmetica lange tijd de gedachten van zorgzaamheid Al deze cavay-potten, "echte" BB-crèmes, lotions en maskers vol hyaluronzuur - als iedereen kon achterhalen wat te kopen en hoe, zouden niet-Aziatische fabrikanten het moeilijk hebben gehad. Inga Esipova, die al meer dan een jaar in Japan woont, vertelde ons waarom je niet bang moet zijn voor speelgoedpakketten met hiërogliefen, wat de Japanse waarde hecht aan zorgen en welke middelen ze moeten adopteren.
Inga Esipova oprichter van de Japanse cosmeticawinkel Melon Panda
Japanse cosmetica in de wereld roept meer vragen op dan antwoorden. Aan de ene kant heeft ze een vertrouwen: iedereen weet dat de Japanners geobsedeerd zijn door de kwaliteit van alles, of het nu elektronica of toiletpapier is. Aan de andere kant is de Westerse vrouw vaak een volledig onbegrijpelijk Japans huidverzorgingssysteem en de flessen zonder een enkel Engels woord, verpakt in een "speelgoed" plastic, zijn angstaanjagend. Aan de andere kant zijn er in smalle cirkels verhalen bekend over de volledig magische eigenschappen van crèmes, serums en lotions die de tijd stoppen.
De eerste drie jaar van mijn leven in Japan heb ik cosmetica uit Rusland gehaald en de gebruikelijke Europese merken online gekocht. Toen bleek dat Givenchy moisturizer voor $ 60 voor 10 jaar verliest aan Japans hydraterend water, moest ik naar de ramen van Japanse cosmeticawinkels kijken. Het was niet gemakkelijk en niet erg prettig in het begin, omdat Japanse cosmetica heel vreemd zijn gedecoreerd. Nu begrijp ik dat plastic makkelijker te recyclen is dan papier, en een glazen fles onder de lotion is een hoofdpijn, omdat het mogelijk is om glasafval slechts twee keer per maand op een speciale manier te gooien, wat betekent dat het een week of twee zal opdoemen en rammelen. bij de vuilnisbak. Maar door ongewone kunststoffen leiden handgeschreven reclamestickers en het ontbreken van westerse respectabiliteit tot een doodlopende weg. Wat is het waard om te kopen van het Japans?
Bij de Japanners in het algemeen is het altijd zo: alles lijkt hetzelfde te zijn, maar iets beter dan de anderen
Elk van degenen die hun gezicht minstens één keer na het wassen in de avond met een tonic hebben afgeveegd om de overblijfselen van het karkas af te wassen, moet Japanse huidreiniging proberen. De essentie is om de make-up eerst met één hulpmiddel op te lossen en vervolgens met een andere te wassen. Nu zijn de Japanners op zoek naar alle nieuwe vormen en texturen die ver verwijderd zijn van de gebruikelijke hydrofiele olie en zeep en zijn op zoek naar manieren om een dubbel systeem te vermijden, omdat iedereen haast en lui is. Maar het concept van dubbele reiniging is 100% correct in termen van chemie: eerst het pigment oplossen, daarna afwassen en een laag vuil vet dat de poriën verstopt. Het heeft zelfs geen propaganda nodig, het is slechts een voorbeeld van een chemische reactie die de huid schoonmaakt. Nog maar een minuut langer om 's avonds in de gootsteen te staan - en het resultaat is veel beter dan wanneer je je gezicht met zeep wrijft, en dan pak je de zichtbare overblijfselen van make-up op met een wattenschijfje.
Een ander fenomeen van Japanse cosmetica - vochtinbrengende lotion. Volgens de statistieken gebruikt 90% van de Japanse vrouwen, die in het algemeen cosmetica gebruiken voor cosmetica, lotion. Dit is de meest minimale noodzakelijke zorg. Maak het gezicht nat met een handdoek, sprenkel de lotion op de handpalm, dep het op het gezicht tot het wordt opgenomen en voeg er dan meer aan toe (veel Japanse cosmetologists raden aan de lotion aan te brengen totdat de huid ophoudt het te absorberen) - dat is alles. In de Japanse visie hydrateren vloeibare producten de huid beter, dikkere voedingen en beschermen ze beter tegen de omgeving. In Japan zou niemand denken aan het leveren van basaal vochtinbrengende crème ten koste van de crème, de crème is het laatste voedende, opheffende, beschermende middel, vaak 's nachts. Maar de lotion - het is almachtig: het zal hydrateren, voeden en vastzetten, dankzij nanomoleculen, die volgens de reclame van de fabrikanten nu heel, heel diep doordringen. Een consistent effect van texturen, waarin water voor het eerst de overhand heeft, en dan olie - het geheim van waarom het Japanse systeem, bestaande uit twee, drie of zelfs vijf stappen, heel gemakkelijk door de huid wordt waargenomen.
Nou, als je per ongeluk naar Japan gaat, kijk dan eens naar de Shiseido The Ginza-serie. In het buitenland is Shiseido een enigszins onlogisch en niet volledig begrijpelijk merk en in zijn thuisland is het de wetgever, de koning en de god. En de Ginza is de duurste lijn (trouwens, er zijn ongeveer honderd merken in Shiseido in Japan, dus de uitdrukking "I love Shiseido" of "Shiseido past mij niet" is beter om het niet uit te spreken), die alleen wordt verkocht in de flagship store van Shiseido Ginze in Tokio, maar ook belastingvrij. Rechthoekige witte flessen, adembenemende prijzen en mysterieuze composities, die niets bijzonders lijken te zijn, maar toch is er duidelijk iets niet klopt. Bij de Japanners in het algemeen is altijd het geval: alles lijkt hetzelfde te zijn, maar een beetje beter dan de anderen.
Wat moet ik nog meer uit Japan meenemen of bestellen:
