Dierentaal: praten met een hond, een dolfijn en een olifant
tekst: Veronika Kushnaryova
Het idee dat dieren, zoals stripfiguren, in staat zal zijn om lang met mensen te communiceren, prikkelt wetenschappers. Gedocumenteerd een groot aantal verhalen die de gevallen van communicatie van dieren met mensen op verschillende manieren beschrijven. Veel apen, waaronder Chimpanzee Washo en Neem, Bonobo Kantsi, hebben geleerd om te communiceren met gebarentaal en toetsenbordpersonages. Afrikaans grijze papegaai Alex leerde meer dan 100 Engelse woorden die hij kon gebruiken en dienovereenkomstig kon combineren. Als onderdeel van het Dolphin Project Wild hebben wetenschappers behoorlijk succesvolle pogingen ondernomen om met dolfijnen te communiceren. In dit materiaal hebben we besloten om de meest indrukwekkende voorbeelden van dergelijke studies over de communicatie van mensen met dieren te verzamelen.
Pratende honden
Het woord "communicatie" is moeilijk exact te omschrijven. De tijger trainer, die het duidelijk maakt aan de reuzenkat waar ze moet springen, met de hulp van een stuk vlees, communiceert misschien met haar, maar dit soort eenrichtingsinteractie is allesbehalve hoe Dr. Doolittle tegen dieren praat. De tijger zal natuurlijk reageren, maar zal niets kunnen antwoorden.
Natuurlijk kunnen de meeste dieren niet praten, eenvoudig omdat hun vocale apparaat op een compleet andere manier is geconstrueerd dan de menselijke. Maar overal zijn er uitzonderingen. In het boek "Wat de" sprekende "apen zeiden" wordt de chimpansee beschreven, die na enkele jaren van studie zelfs drie woorden leerde: "moeder", "dadels", "hoed". Niettemin is YouTube vol met video's van honden, die hun liefde aan hun baasjes belijden met een krakerig "aaa ruu yu", die heel ijverig dicht bij de mens staan "Ik hou van jou". Tegelijkertijd geloven gelukkige eigenaren van pratende huisdieren er rotsvast in dat het hun huisdier is dat echt weet hoe te denken, en dat is waarom het zo spreekt.
Honden zijn in staat om bepaalde uitdrukkingen van menselijke spraak te imiteren, omdat ze van nature in staat zijn om de tonale verschillen van verschillende geluiden vast te leggen, bijvoorbeeld in de uitspraak van woorden en in het algemeen in het proces van spreken in mensen. Dit mechanisme is ontwikkeld bij dieren om emoties over te brengen en te vangen, voornamelijk voor communicatie in een koppel. Duidelijk gearticuleerde geluiden uit de "mond" van een huisdier, in feite een bijwerking van dit essentiële hulpmiddel om te overleven.
Wetenschappers beweren dat de woorden van de hond de menselijke betekenis van woorden niet kunnen begrijpen, maar de hypothese van "imitatieve intelligentie" bij dieren wordt niet volledig verworpen. Het heeft ook evolutionaire voordelen voor honden als geheel. Naast stemherkenning houden honden rekening met de lichaamstaal, houding en blikrichting van hun gastheer. Dit alles draagt uiteindelijk bij tot voedsel om trouwe dienst aan te moedigen.
Het record voor het aantal woorden dat werd geleerd bij honden was een collie genaamd Rico. Ze leerde ongeveer 200 items van haar speelgoed kennen en kon ze elke naam zelfs na een maand onthouden. Wetenschappers zeggen dat de hond in dit geval heeft gehandeld volgens de methode van snel volgen, die bijvoorbeeld door kleine kinderen wordt gebruikt.
Vertaler met kat
Eens nodigde de goochelaar Jose Ahonen, die eerder trucs had getoond aan zijn experimentele honden, een acteur uit om te experimenteren omwille van zijn trouw, die het meest getrouw een hond nasleepte. In de video kun je zien hoe de honden in een stupor vielen, niet wetend waar de geluiden vandaan komen en wat ze kunnen betekenen. Natuurlijk kan dit experiment niet wetenschappelijk worden genoemd, maar het laat perfect zien in welk stadium de ontwikkeling van verbale communicatie tussen mens en hond zich bevindt.
Als je ook wilt proberen te communiceren met je huisdier, maar je hebt geen talent voor blaffen of miauwen, kun je je grondig verdiepen in de AppStore, waar veel toepassingen luid worden genoemd "vertalers in een hond of kat taal". Een van de meest opvallende is de Human-to-Cat Translator Deluxe voor iPhone, gemaakt door Electric French Fries.
Het is gebaseerd op het principe van alle bekende vertaalprogramma's: het zou uw woorden analyseren en vertalen naar een set van meer dan 170 voorbeelden die de aandacht trekken van de kat waarmee u "communiceert". De vertaler stelt voor om een van de 16 geluiden te kiezen die gerelateerd zijn aan de hoofdcommando's, evenals individuele geluiden van vogels en knaagdieren. De makers van het programma wijzen elke verantwoordelijkheid af en verklaren dat de applicatie alleen bedoeld is voor amusementsdoeleinden en geen echte functionaliteit biedt.
Two-tier systeem van communicatie met zeedieren
De laatste 60 jaar hebben wetenschappers moeite gehad om te leren communiceren met dolfijnen. Het hersenvolume van dolfijnen is zo groot dat veel specialisten een gewaagde veronderstelling hadden dat de dieren hun eigen taal hadden. De Amerikaanse neuroloog John S. Lily was zo geobsedeerd door het doordringen van het bewustzijn van de dolfijn dat hij LSD zelfs aan één enkel medicijn had onderworpen. Dit experiment wordt nog steeds beschouwd als een van de meest onprincipe in de geschiedenis.
Niet minder bekend is zijn andere experiment, dat verondersteld werd licht te werpen op het intellectuele niveau van dolfijnen en hun vermogen om de menselijke taal te leren. Tijdens de test werd een volwassen mannelijke dolfijn met de naam Peter geïsoleerd van zijn kameraden en leefde gedurende tien weken in hetzelfde zwembad met een meisje genaamd Margaret Howe. Al snel bleek dat Peter met succes verschillende commando's in het Engels schetste en zelfs leerde om de geluiden die Margaret uitte te imiteren, maar uiteindelijk begon hij seksuele agressie te vertonen tegenover zijn concubine.
Natuurlijk is de dialoog te luid, in het geval van dolfijnen kan communicatie niet verbaal zijn, maar het zal zeker communicatie blijven. Een dolfijn kan praten en altijd iets antwoorden, maar zijn "spraak" blijft onbegrijpelijk voor mensen. Oceanoloog Deniz Herzig kijkt hier echter optimistischer naar en is al begonnen aan zijn eigen methode op twee niveaus om informatie te delen en te ontvangen. Als onderdeel van het Wild Dolphin Project heeft Denise 29 jaar lang een groep Atlantische dolfijnen in de wateren van Florida bestudeerd. Gedurende deze tijd hebben de dolfijnen geleerd om haar te vertrouwen en zullen haar herkennen, net zoals zij op haar beurt elk individu onderscheidt. Naar haar mening is het op lange termijn afstemmen van relaties een tijdrovend en verantwoord proces, maar het is een noodzakelijke voorwaarde voor productieve communicatie en het leren van de communicatievaardigheden van hogere zeedieren.
Het is bekend dat ze geluiden gebruiken om concepten uit te drukken, elk individu heeft zijn eigen unieke fluit, die optreedt als een naam. Bovendien kunnen ze fluiten en knetteren om een breed scala aan emoties en de betekenis van hun intenties over te brengen. Maar taal is in de eerste plaats een tekensysteem, waarbij eenvoudige elementen gecombineerd worden tot complexe, en het feit dat dolfijnen er een hebben, is nog niet bewezen. Niettemin is het feit dat dolfijnen buitengewoon in staat zijn om te leren onbetwistbaar. Dit wordt bewezen door de vele experimenten van Diana Reiss, die bevestigde dat dolfijnen zich bijvoorbeeld in de spiegel herkennen en signalen van een onderwatertoetsenbord kunnen sturen, in interactie met mensen via een speciaal ontworpen "CHAT" -apparaat.
Denker papegaai
Dr. Irene Pepperberg werd beroemd vanwege haar experimenten met de Afrikaanse grijze papegaai Alex. Het is op betrouwbare wijze bekend dat de vogel ten minste 150 Engelse woorden kende die in uitdrukkingen konden worden gebruikt en naargelang de gelegenheid konden worden gebruikt. Vóór Pepperberg was er een algemene mening dat vogels dom waren en alleen geluiden en menselijke spraak konden parodiëren of imiteren. Maar talloze experimenten met Alex hebben bewezen dat vogels logisch kunnen analyseren en redeneren op een basisniveau.
Alex kon tot vijftig verschillende objecten identificeren en tot zes items tegelijkertijd identificeren. De papegaai onderscheidde zeven kleuren, kende de begrippen 'meer', 'minder', 'een en dezelfde', 'anders', 'boven' en 'onder'. Toen Alex een voorwerp te zien kreeg en een vraag stelde over zijn vorm, kleur of materiaal, gaf hij in 80 procent van de gevallen exacte antwoorden. Alex was ook in staat om een eenvoudige wiskundige berekening uit te voeren, terwijl hij zich zelfs bewust was van het concept nul.
Het is bekend dat hij vóór zijn dood in 2007, op 31-jarige leeftijd, een laborante vertelde die naar hem keek: "Je bent goed, ik hou van je, tot morgen." Irene Pepperberg zet momenteel haar onderzoek met andere vogels voort. Ter ere van de papegaai en ter ondersteuning van de studie van de intellectuele capaciteiten van grote papegaaien, werd een hele stichting opgericht
Primaattaal en symbooltaal
Onderzoekers van de Universiteit van St. Andrews zeggen dat ze in staat waren de betekenis te vertalen van gebaren die wilde chimpansees gebruiken om met elkaar te communiceren. Het bleek dat dieren ongeveer 66 gebaren hebben waarmee ze specifieke berichten naar elkaar sturen. Bij het observeren en filmen van een chimpanseergemeenschap in Oeganda, bestudeerden deskundigen 4,5 duizend gevallen van gesticulatie en ontdekten dat als een vrouw haar baby's voet laat zien, dit betekent dat hij op haar rug zou moeten klimmen.
Als een dier zijn rug wil krabben, raakt hij de ander met zijn hand aan. Om aandacht te trekken kauwen de primaten op bladeren. "Het is alsof je een warme kop koffie hebt gepakt, geschreeuwd en met je hand hebt gewuifd", zegt studieleider Catherine Hobiter. "Tegelijkertijd kan ik begrijpen dat koffie heet was en dat je me niet hoeft te vertellen wat er met je is gebeurd." . In dit opzicht lijkt de communicatie van de chimpansee precies op een mens.
Wetenschap kent veel voorbeelden wanneer primaten gebarentaal leerden. De eerste chimpansee die Amlena (de Amerikaanse versie van de taal) heeft geleerd, is Washo, die 350 woorden heeft geleerd. Het niveau van haar taalcommunicatie was redelijk vergelijkbaar met het niveau van een tweejarig kind. Al nadat het lexicon van de chimpansee 10-12 tekens bereikte, begon ze ze uit eigen vrije wil te combineren. Dus bijvoorbeeld toen Washo het teken 'open' ('de deur openen') leerde chanteren op straat, begon ze dit gebaar in de richting van de koelkast te gebruiken in de betekenis: 'open, zoet' (dus uitdrukken dat ze wil drinken het sap dat er was). Washo begon toen te vragen om "de deken open te doen", wat betekende dat ze vroeg om de deken uit de kast te halen, zodat ze naar bed ging.
Nog indrukwekkender resultaten werden behaald door Koko, een gorilla die al ongeveer veertig jaar betrokken is bij verschillende studies. Volgens de experts die met haar werkten, slaagde ze er in deze periode in om 1000 karakters te leren en op het gehoor 2000 menselijke woorden te leren. Deze slimme aap heeft zelfs een eigen YouTube-kanaal waar je de voortgang kunt bekijken.
Een andere beroemde Kanzi-aap, een bonobo-ras, is sinds de jaren tachtig menselijke taal aan het leren onder leiding van wetenschappers van het Atlanta Primate Centre en later van de Universiteit van Georgia. Helaas is de primaat twee jaar geleden overleden. Hij kende ongeveer 600 Engelse woorden en wist hoe hij een speciaal toetsenbord met symbolen en knoppen moest gebruiken, dat hij perfect handelde. Vanwege het feit dat de apen van het bonobo-ras gevoelig zijn voor geluiden met een gevarieerde toon, kan Kantsi zelfs via taal met mensen communiceren. Voor taalkundigen en antropologen werd hij de hoop op nieuwe wetenschappelijke ontdekkingen en een symbool van de stichting die de intelligentie van bonobo-apen bestudeert.
Een andere sterprimaat is chimpansee Nim Chimpsky, die in een Amerikaans gezin woonde en met zijn gezin communiceerde met gebarentaal. Het documentaireproject Nimes uit 2011 laat zien hoe de ijverige aap taal en nieuwe tekens leerde.
Elephant Vocabulary
Het belangrijkste communicatiemiddel van olifanten is infrageluid, dat wil zeggen geluidsgolven met een frequentie die lager is dan die door het menselijk oor wordt waargenomen. Juist omdat wetenschappers deze 'stemmen' simpelweg niet konden horen, bleef het lange tijd onduidelijk hoe dieren precies communiceren. Christian Herbst, van de universiteit van Wenen, had het geheim voor het zeggen door een reeks experimenten uit te voeren op het strottenhoofd van een dode olifant. Het bleek dat voor geslachtsgemeenschap olifanten ongeveer dezelfde mechanismen gebruiken als mensen - de trillingen van de stembanden. Dientengevolge worden signalen die in het bereik liggen van 1 tot 20 Hz verzonden over een afstand van maximaal twee kilometer.
Tegelijkertijd hebben de olifanten een vrij grote "woordenschat": de Herbst-groep slaagde er in om meer dan 470 verschillende stabiele signalen te registreren die ze gebruiken. Het is mogelijk dat dit geluidsweergavemechanisme wijdverspreid is onder andere zoogdieren. Naast communicatievaardigheden, zijn olifanten gevoelig voor complexe denkprocessen. Dit geeft hoop dat het leren van programma's in de loop van intellectuele experimenten het mogelijk zal maken om gemedieerde communicatie en een dieper begrip van het mechanisme van hun denken te organiseren.
materiaal werd voor het eerst gepubliceerd op Look At Me
foto's: ISPHOTO - stock.adobe.com