Heroes of the World Persfoto Winnaar's foto van liefde en homofobie
12 februari werden aangekondigd Winnaars World Press Photo - 2015. De hoofdprijs ontving een momentopname van de Deense fotograaf Mace Nissen, die John en Alex, het homopaar uit Sint-Petersburg, toont. We spraken met hen over de geschiedenis van fotografie, LGBT-activisme en wat er moet gebeuren om LGBT-dingen goed te maken in Rusland.
Laten we beginnen met de momentopname van het verhaal. Hoe heb je de fotograaf ontmoet?
John: Ik kende Mevrouw al, en we hebben wederzijdse kennissen, ook onder de activisten. Hij sprak met deze bekenden en zei: "Ik ben momenteel bezig met het filmen van een serie over homofobie in Rusland, is er zo'n stel in St. Petersburg dat zou kunnen deelnemen?"
Alex: Eerder in deze serie waren meestal foto's van aandelen en zo.
John: Nou, niet alleen met aandelen, maar dergelijke ...
Alex: Met een meer negatieve kleur. En hij wilde een alternatief maken.
John: Hij wilde het leven van binnenuit zien.
Math had een concreet idee, wat zou er op de foto moeten staan?
Alex: Er was helemaal niets over wat we op de foto moesten doen en hoe hij volledig onzichtbaar probeerde te zijn. Sterker nog, ik ben nooit een voorstander geweest van de publieke uitdrukking van welke gevoelens dan ook - ik geloof dat het persoonlijke persoonlijk moet blijven. Maar over deze foto zei Mas in eerste instantie dat het een foto zou zijn voor de serie 'Homofobie in Rusland', maar het wordt weergegeven, maar ... ik dacht: oké, ze zal waarschijnlijk Rusland nooit bereiken. Maar, natuurlijk, zelfs toen hij ons dat vertelde, was het spannend. Hoe is het, om een vreemde, vooral met een camera, in je privé privéruimte te laten. Maar toen John en ik alleen waren, ondanks de aanwezigheid van een andere persoon, werd het gemakkelijker.
John: We hebben waarschijnlijk vier uur gesproken en daarna werd duidelijk wat precies geschikt zou zijn. Ik denk dat hij een idee had, maar er waren geen bijzonderheden. Hoe het allemaal is gebeurd - we hebben alles afgesproken, kwamen, gingen zitten en hij vroeg: "Wat doe je gewoonlijk thuis?" We lachten, want meestal gaan onze avonden zo door: we zitten samen, hier ben ik, hier is Alex, en we werken.
Alex: We dachten dat er waarschijnlijk een niet erg interessant beeld zou zijn - twee mensen zitten op computers - en we hebben besloten om te laten zien wat we soms doen.
Je bent al heel lang betrokken bij activisme - vertel ons welke?
Alex: Vandaag heb ik letterlijk een aanvraag voor een workshop ingediend, een lange lijst gemaakt. Ik ben nog niet zo lang geleden begonnen, maar het bleek nogal wat. Van wat we samen deden: we coördineerden de "Week van verenigde acties tegen homofobie, bifobie en transfobie" vorig jaar hebben we zelf drie evenementen georganiseerd in het kader daarvan, een straatactie op de Dag van de Stilte op 11 april. We leidden de Rainbow-kolom voor de eerste van mei. Gecoördineerd de regenboogkolom in de mars tegen haat, in de antifascistische mars.
John: Georganiseerde biseksuele zichtdag van vorig jaar. Bovendien houden we elke week regelmatig evenementen: regenboogkoffie, vrijetijdsactiviteiten voor LGBT-mensen en filmvertoningen elke donderdag. Eigenlijk hebben we na de "Week van verenigde acties" besloten om een coalitie voor burgerlijke gelijkheid "Samen" te creëren, nu zijn we haar coördinatoren. Dit is de vereniging van verschillende organisaties door gemeenschappelijke doelen.
Ik begon activisme iets eerder dan Alex, sinds 2009. In eerste instantie hielp hij de organisatie "soldatenmoeders", bood zich aan voor "QueerFest" en stapte vervolgens over op het onderwerp van doelbewuste weigering van militaire dienst en alternatieve burgerdienst. Sinds juli 2013 ben ik betrokken bij regenboogevenementen en verdiep ik me diep in LHBT-onderwerpen.
In feite zijn er in onze samenleving behoorlijk wat geschikte mensen die klaar zijn om te accepteren, voor wie het niet uitmaakt om wie je verliefd wordt of met wie je slaapt
Wat kun je volgens jou doen om ervoor te zorgen dat deze overwinning niet slechts één goed nieuws blijft onder het duizend slechte nieuws?
Alex: Je kunt mensen uitnodigen om te proberen meer open te zijn, proberen over dit onderwerp te communiceren met vrienden, met collega's, met familie. We bedoelen niet publiciteit, maar openheid is een beetje anders. Wij bieden niemand om uit te gaan en te roepen: "Ik ben homo / ik ben lesbisch / ik ben biseksueel / ik ben biseksueel!" - we hebben het over het feit dat je in je cirkel op de een of andere manier kunt proberen te openen. Veel mensen zijn tenslotte bang - ze zijn bang om hun baan te verliezen, ze zijn bang voor een of ander fysiek geweld. Maar in feite zijn er in onze samenleving behoorlijk wat geschikte mensen die klaar zijn om te accepteren, voor wie het niet uitmaakt bij wie je verliefd wordt of met wie je slaapt.
John: Je moet je angst overwinnen en erover beslissen. Voor mij is de vraag wat te doen zodat het geen goed nieuws blijft, nu erg groot en relevant. Ik begrijp dat het belangrijk is om iets te doen, maar op dit moment is het moeilijk om te zeggen - je moet nadenken over welke specifieke acties moeten worden ondernomen. Een van de ideeën is om de tentoonstelling van Mace naar Rusland te brengen en deze foto's aan mensen te laten zien en tonen, omdat deze nu een vrij grote resonantie heeft.
Nadat je over de overwinning hoorde nadat je erover in de media begon te schrijven, had je dan onplezierige ontdekkingen? Veel artikelen schrijven bijvoorbeeld over u als een homopaar, hoewel Alex openlijk biseksueel is.
Alex: Om eerlijk te zijn, dit is zo een beetje een beetje angstig, maar het is natuurlijk belangrijk om erover te praten. Er is over het algemeen het probleem van onzichtbaarheid van biseksuelen in de LGBT-gemeenschap. Wanneer mensen een stel van hetzelfde geslacht zien, denken ze dat twee jongens altijd twee homo's zijn, en twee meisjes twee lesbiennes, en dit is niet noodzakelijk zo. Natuurlijk mag deze fout in geen geval gemaakt worden, maar ik weet niet hoe ik hier anders over moet reageren.
Is er een probleem binnen de gemeenschap? Er is een groot bifobie-onderwerp bij LHBT's.
Alex: Ja, natuurlijk is alles hetzelfde: je bent biseksueel, je gaat naar een man van het andere geslacht.
Welke problemen zie je binnen de LGBT-gemeenschap?
John: Zoals ik het zie, is het grootste probleem nu de houding van mensen tegenover zichzelf. Ik bedoel de kwestie van zichzelf accepteren - hoe iemand ook: homo, lesbisch, biseksueel, transgender. Plus onbeschikbaarheid, soms zelfs onwil en angst om het te doen. En voor degenen die al zijn geopend - terughoudendheid om informatie te ontvangen. Er is een vrij grote groep mensen die min of meer open is, maar ze willen niets weten, willen niet verder gaan dan de grenzen van de hele kleine wereld die ze om zich heen hebben gebouwd. Dit is een psychologisch moment.
Tegelijkertijd zijn er maar weinig psychologen die met LGBT-mensen werken.
John: Nu wordt het groter, maar toch - ja, de volumes zijn onvergelijkbaar. Gezien het feit dat ik op dit moment denk dat iedereen in de LGBT-gemeenschap ten minste vier consultaties bij een psycholoog nodig heeft.
Alex: Ik denk dat een van de grootste problemen van de LGBT-gemeenschap onvoldoende samenhang is. Die actieve mensen die samenkomen, laten we zeggen, in koffiecafés staan klaar om over dringende problemen te praten, oplossingen te bedenken, te acteren. Maar er zijn nog steeds veel onbereikte leden van de gemeenschap, zij die liever alleen tijd doorbrengen in de kring van nabije mensen, of degenen die alleen naar clubs gaan en niet langer de gemeenschap kruisen. Degenen die gewoon niet klaar zijn om niet alleen ergens heen te gaan, maar zelfs het bestaan van problemen te herkennen. Ze zeggen: "Ik woon thuis met mijn vriend of mijn vriendin, en het gaat goed." Maar het feit dat ze een huwelijk niet kunnen registreren, een kind kunnen adopteren, dat ze geen gezamenlijk eigendom kunnen hebben - misschien maakt het ze niet uit, maar niemand bood hen zelfs zo'n recht. Wat als, als er een kans was, ze het zouden willen?
Vertel me, is je leven veranderd op de een of andere manier na het winnen van een foto?
Alex: Een aantal nieuwe mensen in sociale netwerken begon met mij te corresponderen.
Goed geschreven?
Alex: Ja, goed.
Welnu, dat is niet Dmitry Enteo.
Alex: Ik zou graag met hem praten.
John: Over al deze mensen zoals Enteo en anderen zoals hij - natuurlijk doen ze het voor zichzelf. Paradoxaal genoeg, maar als het niet voor hen was, zou dit onderwerp niet zo acuut zijn geweest. Nu denken mensen erover na, zeggen ze, en het is belangrijk om ervoor te zorgen dat deze aandacht kan worden vertaald in een echt hulpmiddel om de situatie te veranderen.
Er is een gevoel dat Moskou veel terughoudender is in termen van LGBT-activisme. In Sint-Petersburg gebeurt er altijd iets. Wat is de reden, denk je?
John: Moskou en St. Petersburg zijn heel verschillende steden in het algemeen, en mensen zijn ook anders. In Moskou lijkt het mij dat mensen meer gericht zijn op hun eigen welzijn en dat is waarom ze daar naartoe gaan. Een van mijn goede vrienden houdt betaalde vrijetijdsbestedingen in Moskou en ze genieten enorm veel van het feit dat ze betaald worden. In Sint-Petersburg is dit onderwerp geen rit, het Sint-Petersburgpubliek is, zo zou je kunnen zeggen, in dit opzicht verwend. En dit is ook een aparte vraag over maatschappelijk verantwoord gedrag. Maar in het algemeen - in Moskou, andere mensen en een ander publiek.
Alex: Ik wil er ook aan toevoegen dat Peter altijd een speciale stad is geweest, dichter bij Europa, dichter bij Europese waarden. Zelfs ondanks het feit dat dit alles nu actief 'anti-propagandistisch' is, gaat dit hele onderwerp over een speciale manier van Rusland, maar Peter - hij heeft het in zijn hart, hij heeft het in zijn hart.
Tot het nieuws over de overwinning van de foto van Mack, zag ik een, misschien twee soort scabreuze opmerkingen, en dat is het dan.
De meest voorkomende filisterachtige retoriek komt neer op het feit dat de LGBT-beweging haar persoonlijke leven "adverteert". Velen begrijpen niet dat dit een noodzakelijke maatregel is - om gezien en gehoord te worden en uiteindelijk om elementaire mensenrechten te bereiken, moeten minderheden in Rusland vechten, persoonlijke dingen tonen die in een andere situatie niet hoeven te worden getoond. Wat vind je van zo'n gedwongen publiciteit?
John: Ik kan niet zeggen dat dit een comfortabele situatie is. Dit is echt gedwongen, maar je leeft ermee en begrijpt dat als je dit niet doet, niemand het zal doen en je geen keus hebt. Zo niet, wie dan.
Wat moet er gebeuren zodat je jezelf kunt vertellen - alles, nu LHBT-mensen in Rusland in orde zullen zijn?
John: Het zal nooit goed zijn. Zelfs in de meest welvarende gebieden van San Francisco zijn er bijvoorbeeld nog steeds problemen en moeilijkheden. Ze zijn compleet anders, maar dat zullen ze nog steeds zijn. Nu, grotendeels dankzij de inzending van Alex, beseften we dat het nuttig zou zijn om de LGBT-gemeenschap te herkennen als een afzonderlijke sociale groep, omdat het op dit moment erg moeilijk is om een soort speciale antidiscriminatiewetgeving te eisen. Maar als LHBT-mensen worden erkend als een afzonderlijke sociale groep, kan de bestaande antidiscriminatiewetgeving ook worden toegepast om LHBT-rechten te verdedigen.
Alex: Deze wetgeving bestaat al, de Grondwet stelde gelijkheid van rechten en vrijheden vast, ongeacht alles, het strafwetboek zegt dat haatmisdrijven moeten worden gestraft, maar omdat we in Rusland zijn, zijn er geen LGBT-sociale groepen en worden nu berecht onder het artikel "Hooliganisme".
Heb je plannen met betrekking tot het onderwijs van de bevolking? Grof gezegd, dat mensen die geloven dat er geen homoseksualiteit is, maar 'homoseksualiteit' en deze ziekte, in ICD-10 kijken en de hele waarheid leren.
Alex: We organiseren regelmatig openbare voorlichtings- en onderwijsevenementen, waar we het natuurlijk over hebben. In het kader van de 'Week samen' dit jaar zijn we van plan een vergadering te houden van psychologen die met LHBT-mensen werken over hoe LHBT-mensen correct te behandelen, welke specifieke problemen kunnen zijn.
John: Een apart moment is een lezing voor een breder publiek over wat homofobie in het algemeen is, welke voorwaarden het heeft, hoe we daarop moeten reageren.
Alex: In maart zal de coalitie samen een driedaagse workshop houden, waar we LGBT-activisten en specialisten in gender-, psychologie- en sociale studies bij elkaar zullen brengen om samen gemeenschappelijke problemen op te lossen. Omdat de activisten vandaag klaar zijn om weg te komen met één enkele piket - om de mars op te gaan en tweehonderd mensen te verzamelen, maar ze missen vaak een diepere benadering en begrip. En onderzoekers schrijven veel, maar schrijven vaak naar de tafel, zodat het later in een wetenschappelijk tijdschrift in Hindi kan worden gepubliceerd, zodat niemand het kan lezen. Als je ze samenvoegt, kan er iets goeds uitkomen.
Heb je het gevoel dat er krachten en kansen zijn om de situatie in Rusland echt te veranderen?
John: Ik kan zeggen ja, dat is waar. Hier hebben we elke week regelmatige evenementen. Ik zal je een beetje achtergrond vertellen - op een gegeven moment realiseerde ik me dat het moeilijk is om met de staat te werken, en dit kan ik persoonlijk niet doen, om met openbaar onderwijs te werken is ook heel zwaar werk. En ik besefte dat in deze enorme muur van misverstanden en homofobie, je zelf een klein steentje kunt kiezen, het een poosje kunt pikken en het kunt vernietigen. Ik koos ervoor om met de community samen te werken: onderwijs, gemeenschapsonderwijs, werk om ervoor te zorgen dat mensen zichzelf gemakkelijker accepteren. Dit heb ik de afgelopen anderhalf jaar besteed, en ik zie dat dit werk helpt. Ik zie dat mensen klaar zijn om te veranderen, ze zijn klaar voor actie, voor zinvolle, constructieve acties. We zien het nu in de toepassingen voor de workshop die bij ons binnenkomen. Mensen zijn klaar voor deze klus, en dit is heel gaaf.
Aan de andere kant zie ik dat na de goedkeuring van deze wet (over het verbod op "de propaganda van homoseksualiteit" - Ongeveer Ed.) Het niveau van agressie is erg veranderd. Gedurende deze tijd werden vier aanvallen tegen mij gepleegd, maar nu begrijp ik dat ik nauwelijks homofobe opmerkingen zie. Zelfs tot het nieuws over de overwinning van de foto van Mack, zag ik een, misschien twee soort scabreuze opmerkingen, en dat was alles. Geen haat, geen bedreigingen, ondanks het feit dat ik een redelijk open levensstijl leid.
Daar zijn verschillende redenen voor. De eerste is dat ze een nieuw thema hebben om iemand te haten. Dit, natuurlijk, Oekraïne. Ze zijn hier nu allemaal mee bezig, sommige mensen zijn er over het algemeen misschien heen gegaan. Aan de andere kant zien we dat ze ruwweg in een teugel werden genomen. Dit is evident bij het werken met overheidsinstellingen. Alex houdt zich hier voornamelijk mee bezig, maar als we naar een aantal promoties en evenementen gaan, zijn er officieren die vragen: "Hoe gaat u, hoe gaat u terug?" - Neem contact met ons op, controleer of alles in orde is. We hebben niemand geslagen, we hebben zelfs helemaal geen eieren gegooid. En persoonlijk voel ik nu een hele grote recessie - juist in Petersburg. Ik zal niet praten over andere regio's, maar in Sint-Petersburg neemt het niveau van haat en homofobie geleidelijk af.
Alex: En de gemeenschap heeft nu echte kracht. En als John één pad voor zichzelf koos, is dit werk met de gemeenschap, dan geloof ik dat een systematische aanpak nodig is. Als je uitsluitend met de gemeenschap samenwerkt, is het vrij moeilijk om veranderingen te bereiken in relatie tot de gemeenschap van buitenaf - van de staat, van de samenleving. Alleen door in verschillende richtingen tegelijk te werken, zowel van binnenuit als van buitenaf te trainen, te werken met advocaten, overheidsinstanties en psychologen, kunnen mondiale resultaten worden behaald.
foto's: Mads Nissen, Anastasia Zlatopolskaya (2)