Pêche Péché Fijne sieraden: manchetten, armbanden en ringen
IN DE WEKELIJKSE WRIJVING "NIEUW MERK" we presenteren jonge ontwerpers en vertellen waar en waarom ze hun spullen kopen. Onze heldinnen deze week zijn Elena Sarapultseva en Marina Spirina uit Moskou. Onder het merk Pêche Péché maken ze ongebruikelijke versieringen voor alle gelegenheden.
In Rusland blijft er een hausse aan minimalistische, laconieke en subtiele decoraties, terwijl pioniers als Himère, Bluebox, Maria Stern en anna.m.objects al een golf van concurrenten hebben. Een van de meest opvallende nieuwe merken in dit segment is Pêche Péché, opgericht door vrienden: fotograaf Elena Sarapultseva en decorontwerper en stylist van AD-magazine Marina Spirina.
Achter de meisjes veel gezamenlijke sieraden shootings in publicaties zoals Tatler, Elle, L'Officiel en AD. Ze realiseerden zich dat ze een geweldig team zijn, en daarom besloten Sarapultseva en Spirina een gemeenschappelijke oorzaak te vestigen. Marina begon een paar jaar geleden met het werken en experimenteren met edelmetalen, waarbij de eerste collectie werd gepland. Lena, die in San Francisco de winter had overwinterd en geïnspireerd was door de ontspannen Californische stijl, voegde zich later bij het werk. De meisjes begonnen sieraden te maken die ze zelf leuk vonden: miniatuur en elegant, met een dosis provocatie en humor. Zoals Elena zegt: "ze ontsnappen beide aan aandacht en trekken het aan." Nu richten de meiden de productie op in Rusland, waar over de hele wereld naar gezocht wordt.
Pêche Péché-producten - armbanden, hangers en ringen - zijn gemaakt van edele metalen: goud en zilver. Vooral onderscheiden zijn de manchetten met "nu" of "zonde" opschriften, die kunnen worden gedragen als oor of lip piercings. Prijzen beginnen bij 2.000 roebel voor een klein zilveren sieraad. De plannen lanceren ook een kinderlijn en maken versieringen met Russische woorden. Alle verkopen van het merk worden uitgevoerd via instagram.
Pêche Péché is een jong sieradenmerk over jeugd, liefde en humor. We maken subtiele decoraties met speelse zinnen. Ons merk gaat over ironische tederheid, lichtheid en spontaniteit. In goud en zilver drukken we uit wat we in gedachten hebben. We willen dat onze dingen betekenis en karakter hebben.
foto's: Peche peche