Beste van het jaar: Alice Taiga adviseert melodrama
2015 IS HET EINDE. Het zou niet overdreven zijn om te zeggen dat het jaar verzadigd bleek te zijn, ook cultureel. Om de "en" te verduidelijken en ervoor te zorgen dat niets belangrijks voorbijging, vroegen we experts op verschillende gebieden om te vertellen over de slimste boeken, films, albums en andere culturele evenementen. In het tiende nummer beveelt een journalist, een kunstenaar en onze vaste columnist Alisa Taezhnaya aan om historische melodrama te kijken - naar haar mening de beste in de loop van vele jaren.
Alice Taiga
journalist
Eerlijk gezegd, de tweede keer op dezelfde film Ik ging slechts een paar keer naar het laatste deel van The Lord of the Rings, The Chronicles of Narnia, Dear Francis and The Wolf of Wall Street. In zo'n ongelooflijke verrukking van het melodrama, waarin ik van "Brooklyn" was, was ik dat nooit.
Tijdens een lange reis ontdekte ik Nick Hornby voor mij in het Engels, die de moppen en dialogen in het origineel las - als een diner met de beste, grappigste en aardige mensen op aarde. Dit is een van de beste schrijvers die ervoor koos schrijver te worden. Een jaar geleden paste Nick Hornby een bekend Engelstalig publiek een roman aan over het Ierse meisje Aylis in Brooklyn.
Het verhaal is simpel: de oudere zus verzamelt geld voor de jongere, zodat ze een leven kan krijgen in Amerika dat niet voor haar schijnt in haar geboorteland Ierland. Aan het loket werken in de supermarkt, haar man na verschillende pintjes Guinness neerleggen, voor haar bejaarde moeder zorgen, bevallen zonder vragen te stellen. Ailis arriveert in Brooklyn met heimwee, leest gretig brieven van haar oudere zus, mist groene weiden en de wind van de koude zee. Ze vindt een baan in een prestigieuze winkel, huurt een kamer bij een oude dame en ontmoet een Italiaanse loodgieter die erg verliefd op haar wordt. Maar ze moet terug naar huis, en er is een lange, roodharige en zo bekende Ierse man - en Brooklyn zal al over de oceaan zijn, als een loodgieter in liefde en dansen op vrijdag.
Ik kan het melodrama niet uitstaan vanwege de manier waarop ze woorden en zinnen in de monden van de personages invoegen die mensen nooit tegen elkaar zeggen, maar om een of andere reden dromen ze om het te horen. Hoe graag ik ook verliefd werd, er was geen donder uit de lucht vallen, engelen zingen tijdens een kus (en zelfs tijdens een bruiloft) en die juiste woorden, waarna het duidelijk werd - hij is het, snap snel! Na de avond gaf mijn eerste liefde me 10 roebel aan een minibus en stuurde me mijn huis uit. De tweede sleurde door de nachtvorst op de openingsdagen van vrienden en vergat om twee van de drie te bellen. Mijn derde liefde kuste me onder het aanrecht van een muziekwinkel, waar hij toen werkte toen ik hem vertelde dat mijn favoriete band Coil is. Mijn laatste en grootste liefde bracht me een zak met geschenken uit een ander land van de fairtrade-winkel, zonder me ooit te zien. En geen van hen had ooit die zeer voorbereide frasen gezegd voor een speciale gelegenheid die in de lucht hangt in melodrama's. Niemand zweefde door de lucht om mij te ontmoeten, leek niet onkwetsbaar en onbetwistbaar.
Nick Hornby is bij mij, hij voelt ook zoiets. Blijkbaar had hij ook geen tijd om diezelfde woorden te zeggen, maar hij herinnert zich perfect al het andere dat geliefden tegen elkaar zeggen: vage plannen en komische beloften, onschuldige subklanten uit de lucht en dwaze complimenten die op een of andere manier in het hart zinken. "Wanneer ik bij je ben, ben je mijn enige thuis" - het verhaal van "Brooklyn" dat er niet hetzelfde huis is waar je naar terug wilt keren, als iemand in het leven verschijnt, naast wie je altijd wilt zijn. Nu is hij uw toekomst, uw appartement, uw bezigheid, uw kinderen, uw zo onvolmaakte, maar zo is uw leven. Emory Cohen speelt de eerste man in mijn geheugen, voor wie ik naar de rand van de wereld wil gaan, omdat hij een lief, geestig, vriendelijk hart is en over het algemeen een beetje Labrador. Hij strompelt, niest en kampioen. Hij leeft, je gelooft hem.
Hornby registreert perfect twee soorten mannen met wie het het juiste idee lijkt om het leven te verbinden. De eerste is onmerkbaar vergelijkbaar met de vader, of met de belangrijkste senior in het leven: bij hem zal het leven zo gewoon, veilig en begrijpelijk zijn. De tweede is van een nieuw universum waarin het been van de duivel breekt. Hij heeft een heleboel fouten, net als jij, maar in het algemeen is hij zo simpel als drie roebel, en hij spreidt zichzelf als een kleed over je heen uit: 'Ga zitten, schat.' Hij kan maanden wachten voordat je van gedachten verandert en op hem letten, maar hij is harder en magischer dan je kunt dromen. "Brooklyn" is liefde zelf, van het eerste tot het laatste frame.