Over schoonheid: Duo van Masha Vorslav en Adel Miftakhova

Onder het kopje "Comembers" we praten over meisjes die met een gemeenschappelijke zaak kwamen en er succes in boekten. Maar tegelijkertijd stellen we de mythe bloot dat vrouwen niet in staat zijn tot vriendelijke gevoelens en alleen agressief kunnen concurreren. Onze heldinnen van vandaag zijn blogger en beautyredacteur van The Blueprint Masha Vorslav en blogger en geoloog Adel Miftakhova, de meest interessante jonge beroemdheden van de Russische schoonheidsindustrie. Elk heeft zijn eigen projecten en publiek, maar al verschillende jaren werken ze samen: ze werken samen als kopers in de Foam online winkel, bereiden boeken voor op release en werken regelmatig als een redacteur en auteur duet. We vroegen Masha en Adel naar de balans tussen werk en vriendschap, de diversiteit van belangen en plannen voor de toekomst.

Margarita Virova

Over kennis en interesses

Masha: Het lijkt, twee en een half jaar geleden, dat ik op het Adel-kanaal in de Telegram stuitte en merkte op dat ze normaal schrijft - net zoals andere bloggers niet hebben geschreven. Ik stelde voor dat ze zou schrijven, dan op Wonderzine. Naar mijn mening deed ik het vlak voordat ik naar Interview vertrok. Ik heb geen speciale zoekopdrachten uitgevoerd: er zijn maar weinig getalenteerde auteurs en als ik veelbelovende auteurs zie, schrijf ik ze.

Adel: Ik hield altijd van cosmetica, lang voordat ik begon te channelen. Ik lees veel Engelssprekende bloggers die over dit onderwerp schrijven, en ik besefte dat niemand dergelijke materialen in het Russisch schreef die ik zelf graag zou willen lezen - alles leek erg oppervlakkig en frivool. Ik begon deze wereld te bestuderen, en in ongeveer dezelfde tijd verscheen er een Telegram. En dit is een erg cool formaat voor mensen zoals ik, omdat er een buffer zit tussen de auteur en het publiek - het gebrek aan opmerkingen. En dit was erg belangrijk voor mij, omdat reacties het slechtste deel van internet zijn. Soms kunnen ze de helderste golf van je activiteit vernietigen. Eén onvoorzichtig woord kan je van streek maken en je stopt met je favoriete ding te doen. In Telegram was dat niet zo, dus raakte ik al snel gefascineerd door de blog. En ergens in een half jaar schreef Masha me, stelde voor de tekst te schrijven, en het was gewoon interessant. Toen hoorde ik dat ik nog steeds voor dit geld zou worden betaald - het was zo cool, ik verwachtte zeker geen kosten. Op de een of andere manier ging het: ik schreef een tekst, de tweede, en daarna begon ik onderwerpen als GQ en Cosmopolitan aan te bieden.

Ik blijf wetenschap doen en ben niet van plan het te laten varen. Het heeft me veel geholpen dat ik informatie kan zoeken en onderzoek in het Engels kan lezen - het is vrij gemakkelijk voor mij. Ik lees veel wetenschappelijke teksten over geologie voor werk, en in schoonheid doe ik hetzelfde: ik lees veel, ik probeer iets te isoleren van de teksten die ik nodig heb.

Masha: En ik kan dat niet, mijn probleem is met juridische teksten. (Masha is een advocaat van opleiding. - Ong. Ed.) was dat er een soort van onzin in een vreemde taal was geschreven: "Gemeentelijke plaatsvervanger van het gemeentedistrict van het gemeentegebied ..." Ik val gewoon in slaap als ik zoiets lees. Maar de vaardigheid om informatie te zoeken kwam ook goed van pas. Ik weet precies wat ik nodig heb, ik stuur in een exact verzoek in Google - en vóór mij alle informatie die nodig is voor de tekst.

Een ander beroep beheersen hielp op een voor de hand liggende manier: vertellen over make-up, visagist zijn, is veel gemakkelijker. Ik heb zo'n interessant werkterrein, ik hou er niet van om iets alleen te doen. Het is saai om gewoon teksten te schrijven. Ik sluit niet uit dat ik me ooit zal vervelen met het doen van make-up. Ik ben blij dat Foam is verschenen, want het is ook iets nieuws. Nu hebben we Organic Kitchen-blikjes gemaakt - nog een zeer lonende ervaring.

Over werkrelaties en conflicten

Masha: Voor mij is een werkrelatie altijd een prioriteit dan een vriendelijke. Dat wil zeggen, als ik met een vriend ga werken, is hij in de eerste plaats een collega voor mij. Als mijn vriend mijn baas wordt, is hij in de eerste plaats mijn leider. En dus probeer ik niet op te wegen tegen vriendschappelijke relaties in onze vakbond, maar tegelijkertijd streef ik er vaak naar om Adel te krijgen bij het project waar ik aan werk. We hebben ook een duidelijke verdeling van interesses: ik heb het over make-up en Adele gaat over vertrek.

Ik had gevallen waarin meer emotionele relaties tussen mij en de manager tot stand werden gebracht dan die geschikt waren voor mij. Op een gegeven moment vroeg Olya Strakhovskaya om verlof toen ik depressief was. Dit is een abnormaal verhaal in principe voor een werkrelatie, maar ze laat me gaan, en ik ben haar dankbaar. Maar tegelijkertijd lijkt het mij dat er een soort grens moet zijn. Je hoeft niet te proberen vrienden te zijn met je collega's, je hoeft jezelf niet te dwingen om negatieve emoties of gedachten die in het werkproces ontstaan, in de doofpot te stoppen. Het zou goed zijn om jezelf de kans te geven alles uit te drukken dat je niet bevredigt op je werk.

Adel: Het lijkt me ook belangrijk hoe je het uitdrukt voor mensen. Ik zeg constant dat conflicten niet ontstaan ​​door wat mensen zeggen, maar door hoe ze het zeggen. Ik weet dat redacteurs altijd een pool van auteurs hebben met wie ze constant werken. En met een aantal zeer comfortabel: je begrijpt elkaar, maakt minimale veranderingen, alles gaat gemakkelijk. En er zijn auteurs met wie het nogal moeilijk is, maar het is noodzakelijk omdat niemand behalve zij over deze onderwerpen schrijft. Het gebeurde met Masha dat het heel comfortabel voor ons is om met elkaar samen te werken - in veel opzichten omdat onze relaties niet zo vriendelijk zijn, als kameraadschappelijk. En dit emotionele verhaal dat mensen soms in vriendschap als vriend hebben, bestaat niet tussen ons.

Masha: Ik zou het niet zeggen, maar het bestaat tussen ons in een normaal formaat, zoals meestal het geval is met collega's. We maken geen ruzie, maar soms is het verschil in aanpak van werk duidelijk.

Adel: Het lijkt mij dat adequate volwassenen eenvoudig geen ruzie met elkaar hebben. Ik denk dat iedereen enige meningsverschillen heeft. Ik kan me voorstellen hoe het is, maar ik maak geen ruzie met mensen. Wanneer ik conflicten heb, begrijp ik wat het probleem kan zijn om met mij samen te werken. Ik druk soms te hard, of alleen mijn mening lijkt mij correct.

Masha: En ik, integendeel, integendeel. Ik beschouw mezelf nooit als gelijk, misschien daarom dat we elkaar goed aanvullen.

Over het schrijven van een boek

Masha: Het lijkt erop dat ik de afwas deed op het moment dat ik dacht dat ik een soort boek nodig had waar normaal gesproken over cosmetica zou zijn geschreven. Niet zoals gebruikelijk, ze schrijven erover: "De essentie van de roos geeft je plezier ..." Ik dacht dat het ideaal zou zijn om dit met Adel te doen, omdat ze een zorg is, ik ben een make-up, ik zou niet alleen een boek schrijven.

Adel: Toen ging er een tijd voorbij, we gingen op zoek naar een uitgever. Het was nog steeds theoretisch: we hebben besproken dat het misschien de moeite waard is om iemand te vinden die ons kan helpen. En na een tijdje schreven ze me vanuit de uitgeverij Alpina. Ik ontving een brief van Irina Gusinsky: "Adel, ik heb je blog gelezen, wil je een boek schrijven?" Ik antwoordde: "Je bent net op tijd, natuurlijk, ik wil een boek schrijven." Ze bood het me aan, maar ik zei dat het fantastisch zou zijn als Masha en ik samen aan een boek werkten. Ze was helemaal niet tegen. We hebben onze ideeën gedeeld over wat we in deze editie willen noemen. Iedereen vond alles leuk, en we zijn begonnen. Nu zijn we al klaar met schrijven en wachten we op de presentatie van de lay-out.

Over werk als kopers

Masha: Ik werkte een jaar geleden met Foam - ik werd voor het eerst geroepen om daar teksten te schrijven. Toen was het een winkel voor mannencosmetica. Toen dachten de jongens dat het nodig was om een ​​assortiment voor iedereen te verzamelen. En ze vroegen of ik geïnteresseerd was om dit te doen. Ik antwoordde: "Ja, in het algemeen heb ik nog steeds een vriend Adele, laten we haar ook naar binnen halen." Toen ontmoetten we elkaar en we werden aangeboden om niet alleen contentmanagers van de site te zijn, maar ook kopers, omdat de makers niets begrepen van cosmetica voor vrouwen. Traditiegetrouw is Adel een zorg en ben ik een make-up.

Adel: Ik ben een beginner-koper en tot nu toe ben ik niet erg goed in wat mensen leuk vinden. Aanvankelijk, toen ik het allereerste assortiment selecteerde, keek ik naar wat ik zelf had gekocht. Ik herinnerde me ook dat mijn vrienden van me houden - er zijn bijvoorbeeld heel wat fans van natuurlijke cosmetica. Toen dacht ik dat het geweldig zou zijn om een ​​natuurlijk merk te brengen dat ook voor mij begrijpelijk zou zijn. Geen stomme cosmetica, die giftige stoffen en slakken verwijdert. En toen werd het proces beter: ik stuit op een interessant merk en ik gooi het in ideeën - misschien moeten we het kopen. Ik ben niet op zoek naar merken met richting, maar interessante opties zijn te vinden in bijvoorbeeld blogs die ik lees.

Masha: Meestal kijk je in Excel naar een spreadsheet met honderd tinten van wat L'Oréal-lipstick, ga dan naar Google Afbeeldingen, typ namen in en probeer uit te vinden of je deze kleur nodig hebt of niet. Dat is, in het geval van make-up, dit is een heel sombere klus, want de crème is één en de lipstick is tien. En idealiter moet u precies weten welke kleuren u moet kopen. Omdat blauwe schaduwen slecht zijn en groene schaduwen normaal. Omdat vandaag de trend paars en rood is en niet blauw. En dit is een zeer groot aantal items, naast dure decoratieve cosmetica zijn niet erg goed gekocht. Mensen kopen liever wat goedkope en koele schaduw dan dure.

Ik had het concept van een perfecte online winkel, maar nu is het irrelevant. Mensen hebben meer nodig dan ik me afvraag. Kopers willen de tiende lippenbalsem proberen, maar ik heb het niet langer nodig. Ik heb een persoonlijke set van wat ik nodig heb en hoogstwaarschijnlijk zal ik aandacht besteden aan een unieke nieuwigheid - als het goedkoop en cool is, of als het cool verpakt is.

Over de samenwerking met biologische keuken

Adel: Het bedrijf, dat eigenaar is van de merken Natura Siberica en Organic Shop, heeft een merk genaamd Organic Kitchen - ze hebben zeer goedkope blikjes met een goede inhoud. Masha en ik communiceren heel goed met hun PR-directeur Vitalik Kozlenkov. Eens had hij een complot aangelegd op zijn instagram, toen een ster in hun flagship store kneedt scrubs. En ik schreef, half voor de grap, aan Vitalik: "Of misschien zullen we ook samen een blikje maken?" Hij zei: "Ja, kom op!" Uiteindelijk overtuigde hij de eigenaar van het bedrijf. Hij was het ermee eens, we hebben een hydrofiele balsem gemaakt. En ik had niet verwacht dat er zo'n succes zou zijn, maar het was een zeer opvallende lancering. Daarna verscheen een grootschalige samenwerking met bloggers.

Je kunt op verschillende manieren deelnemen. Je kunt gewoon de taak erin gooien, bijvoorbeeld zeggen dat je een gel met glitter wilt - je zult het doen. U kunt de gewenste ingrediënten opgeven, het proces van meer of minder maken regelen. In het algemeen kan wat zich in de bank bevindt afhankelijk zijn van uw wensen. Iemand heeft zojuist het abstracte product besteld en goedgekeurd, Masha en ik hadden een andere manier. We zijn overeengekomen dat we bepaalde ingrediënten, kleuren en texturen willen. Voor ons hebben we verschillende keren gemengd en monsters verzonden.

Masha: Ik dacht drie dagen aan Glass Skin-crème. Ik realiseerde me meteen dat ik moest beginnen met de verpakking: ik wist niet dat er een mogelijkheid was om een ​​fles te maken zoals Adel. Wat in dit pakket kan zo zijn dat het handig is om mee te nemen en wat theoretisch het normaal past? Ik dacht dat het een dikke crème zou moeten zijn, die geen binnenlandse tegenhangers heeft, en tegelijkertijd vrij goedkoop is. De herkenningspunten waren de beroemde acht uur crème Elizabeth Arden en Weleda Skinfood. Beide producten zijn niet zonder gebreken: Elizabeth Arden ruikt onaangenaam vanwege lanoline, terwijl Skinfood een vettige, olieachtige textuur heeft die erg kleverig is. Ik vroeg om iets soortgelijks te doen: zodat de balsem genas en zo allergisch mogelijk was. En om aan het maximale aantal mensen te voldoen, had ik de meest universele bank nodig. En om prachtig te schijnen. Maar ik wist niet dat hij zo verdomd met andere producten zou worden gemengd. Toen ze me het vierde monster stuurden, probeerde ik het - ik had altijd potloden en lippenstiften op mijn werk - en ik begreep dat. Ik begon de tool zelf te gebruiken en realiseerde me dat de crème ook als make-upbalsem kan worden gepositioneerd. Skinfood wordt ook gebruikt als een markeerstift, maar niet als een medium voor het mengen van cosmetica. Alweer het vierde monster Glass Skin benaderd. De eerste was zeer solide, zoals nagelriemolie, de tweede en derde bleken erg vloeibaar te zijn, vervolgens met een overmatige hoeveelheid sprankeling, en toen verscheen er een ideaal.

Over toekomstplannen

Masha: Ik denk aan het maken van mijn eigen cosmetica, maar dat wil ik nog niet doen. De eenvoudigste manier is om met Organic Kitchen te werken, maar ze willen nog steeds geen decoratieve cosmetica maken. Bovendien begreep ik bijna wat iedereen van cosmetica wil: mensen moeten mooi, modieus, snel en goedkoop zijn. En het is moeilijk.

Adel: Dit kan alleen gedaan worden als je in het begin veel geld hebt. Want als je een goedkoop product maakt, moet je het in grote hoeveelheden produceren. Beginnende en niet erg rijke cosmeticafabrikant kan het niet betalen.

Masha: Ja, en tegelijkertijd zijn er Russische zorgmerken die ons onder hun hoede kunnen nemen, maar er zijn niet zo veel make-upmerken. Dit zijn voornamelijk make-upartiesten die zelf weten wat ze moeten doen.

Adel: Ik heb al een idee om mijn eigen merk te maken, mijn vrienden stelden voor dat ik het samen zou maken. Tot nu toe denk ik erover na, nadenken over wat banken geweldig zouden zijn om te doen. Alles bevindt zich in de onderhandelingsfase. Om cosmetica te maken, moet je veel mensen gebruiken. Op zoek naar investeerders. We hebben iemand nodig die met een concept komt en de persoon die verantwoordelijk is voor wat de banken zullen zijn, ben ik. Niet zonder een technoloog die de formule maakt. De productie kan in Rusland zijn en kan zich buiten bevinden. Ingrediënten zijn van verschillende kwaliteit, ze moeten op verschillende plaatsen worden gekocht. De verpakking is ook erg duur en dan is het erg duur om te distribueren.

Masha: Het is net een winkel: dit is onmogelijk samen te doen. We hebben een behoorlijk groot team bij Foam, en de jongens begrijpen echt wat ze doen. Ze verkochten daarvoor, en niet alleen banken - ze hebben de nodige contacten, ontwerpers die alles goed doen. Ik heb geen idee hoe je een team helemaal opnieuw moet opbouwen.

Adel: Misschien zullen we nog wat potten met Organic Kitchen doen. Ze verkopen goed, en dit is een vrij pijnloze klus: ze werken erg snel en produceren hoogwaardige producten. Dit jaar is er zelfs zoveel gebeurd dat ik gewoon wacht tot het eindigt. Om te ontspannen, teken een soort lijn en begin opnieuw. Ik hoop echt dat ons boek dit jaar wordt vrijgegeven. Het zal een goed vetpunt zijn.

Masha: Volgend jaar zul je waarschijnlijk wat activiteiten met het boek moeten uitvoeren. Maar mijn onmiddellijke toekomstplannen zijn vakantie. Afzonderlijk. Dit is alles wat ik met vertrouwen kan zeggen.

Bekijk de video: Roger Scruton over Schoonheid (April 2024).